A Villa Campolieto, a Ercolano, un ottobre dedicato alla musica, al cinema e alla storia del jazz. Due iniziative culturali condividono spazi, pubblico e una comune missione formativa e divulgativa.
Due progetti nati dalla stessa passione per il jazz, con linguaggi e percorsi differenti, si incontrano a Villa Campolieto, a Ercolano, nel mese di ottobre 2026. Sono Jazz Connessioni, alla sua prima edizione, e Note in Pellicola – Jazz e Cinema, che torna quest’anno con la seconda edizione.
Jazz Connessioni 2026, in programma dal 18 al 25 ottobre, è un progetto culturale multidisciplinare promosso dalla Fondazione Ente Ville Vesuviane, con il sostegno del Ministero della Cultura, in collaborazione con il Conservatorio di Musica San Pietro a Majella di Napoli e con il Comune di Ercolano, partner della manifestazione. La direzione artistica è affidata a Lino Volpe.
Note in Pellicola – Jazz e Cinema, ideato e realizzato dall’Associazione Cultura Viva, propone un percorso di educazione all’immagine che utilizza il cinema per approfondire la storia della musica, i suoi protagonisti e le trasformazioni dei linguaggi audiovisivi. Anche la direzione artistica e culturale di questo progetto è curata da Lino Volpe.
Una collaborazione che nasce dalla condivisione
La collaborazione nasce dall’idea di condividere gli spazi di Villa Campolieto, attraverso programmazioni complementari, valorizzando la presenza di un pubblico accomunato dall’interesse per il jazz.
Jazz Connessioni esplora la musica attraverso concerti, masterclass, ricerca storica, produzioni originali e incontri con i protagonisti della scena jazzistica. Note in Pellicola affronta gli stessi universi culturali attraverso le opere cinematografiche e il contributo di studiosi, musicisti e docenti universitari.
La musica dal vivo e il cinema diventano così due strumenti complementari per conoscere, comprendere e raccontare il jazz.
Entrambe le iniziative condividono una missione formativa, didattica e divulgativa: offrire occasioni di approfondimento agli appassionati e avvicinare nuovi pubblici, con particolare attenzione alle giovani generazioni.
La scelta di Villa Campolieto, uno dei luoghi più rappresentativi del patrimonio storico e architettonico vesuviano, contribuisce a creare un ambiente nel quale musica, cinema e formazione possono dialogare con il territorio.
Note in Pellicola: quattro domeniche tra jazz e cinema
La seconda edizione di Note in Pellicola propone quattro appuntamenti domenicali, tutti alle ore 10.30, a Villa Campolieto.
Domenica 4 ottobre – Ray (2004)
Regia di Taylor Hackford
Il film dedicato alla vita e alla carriera di Ray Charles, introdotto da Lino Volpe attraverso un approfondimento storico-musicale.
Domenica 11 ottobre – Round Midnight (1986)
Regia di Bertrand Tavernier
Un’opera che racconta il mondo del jazz e la vita dei musicisti, con introduzione storico-musicale di Lino Volpe e analisi cinematografica del professor Massimiliano Gaudiosi, dell’Università degli Studi di Napoli Federico II.
Domenica 18 ottobre – Bird (1988)
Regia di Clint Eastwood
Il film dedicato a Charlie Parker, figura centrale della rivoluzione bebop, con gli interventi di Lino Volpe e Massimiliano Gaudiosi.
L’appuntamento sarà arricchito da un breve intervento musicale introduttivo della Jazz Story Brass Band, formazione nata nell’ambito di Jazz Connessioni, che anticiperà la proiezione del film.
Domenica 25 ottobre – Jazz Story – Spin-off
Un racconto audiovisivo e musicale scritto da Lino Volpe, con la partecipazione della Jazz Story Brass Band.
Un appuntamento che unisce racconto storico, immagini, musica e materiali audiovisivi per ripercorrere le origini e l’evoluzione del jazz.
Lino Volpe accompagna il pubblico attraverso un percorso narrativo che utilizza anche filmati tratti da Jazz Story – Spin-off, progetto sviluppato in collaborazione con Jazz Connessioni e con il portale Jazzitalia.net.
La Jazz Story Brass Band interviene dal vivo con un repertorio dedicato alla tradizione di New Orleans e ai primi sviluppi del linguaggio jazzistico.
INGRESSO GRATUITO – PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Informazioni e prenotazioni: info@noteinpellicola.it
Jazz Connessioni: musica, formazione e produzioni originali dal 18 al 25 ottobre
La prima edizione di Jazz Connessioni coinvolge 30 musicisti, di cui 24 under 35, e 12 allievi del Conservatorio di Napoli, attraverso tre masterclass gratuite, tre produzioni concertistiche, due formazioni giovanili, una residenza artistica e un articolato programma di attività culturali e audiovisive.
Tra i protagonisti figurano i maestri Marco Sannini, Giulio Martino e Pietro Condorelli, insieme a Oscar Montalbano, Rocco Zaccagnino e Massimo Manzi.
Domenica 18 ottobre – ore 10.30
Jazz Story Brass Band – Intervento musicale introduttivo
Villa Campolieto – Ercolano
La formazione nata nell’ambito di Jazz Connessioni attraverso una residenza artistica a Villa Campolieto partecipa all’appuntamento di Note in Pellicola dedicato al film Bird, di Clint Eastwood, con un breve intervento musicale introduttivo.
Giovedì 22 ottobre – ore 17.00
Rocco Zaccagnino – Geografie Jazz della Fisarmonica
Villa Campolieto – Ercolano
Una masterclass gratuita dedicata alla fisarmonica nel jazz, alle sue possibilità espressive e al dialogo tra differenti tradizioni musicali.
Un incontro rivolto a musicisti, studenti e appassionati, per approfondire le caratteristiche dello strumento e il suo ruolo nel linguaggio jazzistico.
Giovedì 22 ottobre – ore 17.00
Oscar Montalbano – Chitarra e Jazz
Villa Campolieto – Ercolano
Una masterclass gratuita dedicata alla chitarra nel jazz: tradizione, linguaggio armonico e ritmico, improvvisazione e nuove possibilità espressive.
Un incontro rivolto a musicisti, studenti e appassionati, per approfondire il ruolo della chitarra nel jazz e confrontarsi direttamente con l’esperienza di Oscar Montalbano.
Giovedì 22 ottobre – ore 20.30
The Swing Side of the Street / La fisarmonica nel jazz
Villa Campolieto – Ercolano
Il programma dei concerti si apre con due formazioni nate dal lavoro delle classi del Conservatorio di Musica San Pietro a Majella di Napoli.
The Swing Side of the Street
Progetto della classe di tromba jazz del M° Marco Sannini, con Alessia Stellato, Alessandro Stasio ed Emilio Pietropaolo, e la partecipazione del chitarrista Oscar Montalbano come ospite.
A seguire – La fisarmonica nel jazz
Progetto della classe di musica d’insieme del M° Giulio Martino, con Grazia Grazioso, Martina Lombardi, Gianmarco Tarallo e Alessandro Vai. Ospite del progetto il fisarmonicista Rocco Zaccagnino.
I due concerti valorizzano il lavoro formativo del Conservatorio e offrono ai giovani musicisti l’opportunità di confrontarsi con il pubblico e con professionisti del jazz.
Venerdì 23 ottobre – ore 17.00
Massimo Manzi – Masterclass di batteria
Villa Campolieto – Ercolano
Un incontro formativo gratuito dedicato alla batteria, all’esperienza musicale e al ruolo dello strumento nel linguaggio del jazz.
La masterclass offre ai partecipanti l’opportunità di confrontarsi direttamente con Massimo Manzi, approfondendo aspetti tecnici, ritmici e interpretativi.
Venerdì 23 ottobre – ore 20.00
New Dolly Dixie Jass Band
Villa Campolieto – Ercolano
Un concerto dedicato alle origini del jazz e alla tradizione musicale di New Orleans.
La formazione propone un repertorio che richiama le prime esperienze collettive del jazz, il dialogo tra strumenti a fiato, il ritmo e le caratteristiche espressive delle prime jazz band.
La formazione:
- Domenico Birnardo – tromba
- Pasquale Posillipo – clarinetto
- Francesco Izzo – trombone
- Francesco Mattiello – sax tenore
- Gianpaolo Corciulo – contrabbasso
- Federico Poole – banjo
La New Dolly Dixie Jass Band contribuisce al percorso storico-musicale di Jazz Connessioni, riportando sul palco le sonorità e lo spirito collettivo del jazz delle origini.
Venerdì 23 ottobre – ore 20.30
Il Jazz in Italia di Adriano Mazzoletti – Presentazione del terzo volume
Villa Campolieto – Ercolano
Uno degli appuntamenti culturali più significativi del festival è dedicato alla presentazione del terzo volume de Il Jazz in Italia di Adriano Mazzoletti, a cura di Marcello Piras, che conclude la monumentale opera dedicata alla storia del jazz italiano.
L’incontro prevede la partecipazione di:
- Annamaria Pivato Mazzoletti
- Rossana Buono
- M° Gaetano Panariello – direttore del Conservatorio di Musica San Pietro a Majella di Napoli
- Gennaro Miranda – presidente della Fondazione Ente Ville Vesuviane
- Roberto Chianese – direttore della Fondazione Ente Ville Vesuviane
- M° Marco Sannini – direttore del Dipartimento Jazz del Conservatorio di Napoli
- Marco Losavio – Jazzitalia
- M° Giulio Martino
- M° Massimo Manzi
- M° Pietro Condorelli
- M° Mario Raja
Un’occasione per approfondire il valore storico e documentario di una ricerca fondamentale per la conoscenza del jazz nel nostro Paese.
Venerdì 23 ottobre – ore 21.00
Bebop and Beyond – Pietro Condorelli
Villa Campolieto – Ercolano
Un progetto concertistico dedicato al bebop e alla sua evoluzione, attraverso il linguaggio della chitarra jazz e il confronto tra differenti esperienze musicali.
La formazione:
- Pietro Condorelli – chitarra
- Rosario Vitiello – batteria
- Corrado Cirillo – contrabbasso, ospite
- Francesco Di Palma – chitarra
- Dario Di Pietro – chitarra
- Mario Gaudino – chitarra
- Annarita Scarpa – chitarra
Il concerto è accompagnato da un contenuto audiovisivo originale della serie Preview – Dietro le quinte del Jazz, che introduce il pubblico alle atmosfere e ai temi musicali del progetto.
Domenica 25 ottobre – ore 10.30
Jazz Story – Spin-off e Jazz Story Brass Band
Villa Campolieto – Ercolano
Un appuntamento originale che unisce racconto storico, materiali audiovisivi e musica dal vivo, realizzato in collaborazione con Note in Pellicola – Jazz e Cinema.
Lino Volpe racconta le origini e l’evoluzione del jazz anche attraverso filmati tratti dal progetto audiovisivo Jazz Story – Spin-off, sviluppato in collaborazione con Jazz Connessioni e con il portale Jazzitalia.net.
La Jazz Story Brass Band accompagna il racconto con un repertorio che attraversa la tradizione di New Orleans e le prime forme del linguaggio jazzistico.
La formazione:
- Marco Gagliano – rullante
- Maurizio Conte – sax soprano e sax alto
- Rosario Tramontano – euphonium
- Samuele Desiato – tromba
- Vincenzo Vuolo – trombone
- Mauro Mariano – banjo e arrangiamenti
Formazione, produzioni originali e nuovi linguaggi audiovisivi
Jazz Connessioni non si esaurisce nella programmazione concertistica. Il progetto dedica particolare attenzione alla formazione dei giovani musicisti, attraverso masterclass, prove, attività di ricerca e occasioni di confronto con professionisti e docenti.
Un ruolo significativo è affidato alla Jazz Story Brass Band, formazione nata direttamente all’interno del festival attraverso una residenza artistica a Villa Campolieto, con un lavoro di ricerca e arrangiamento che mette in relazione il patrimonio musicale delle brass band di New Orleans con le tradizioni bandistiche dell’Italia meridionale.
Un altro elemento distintivo è rappresentato dalle produzioni audiovisive. Jazz Connessioni prevede dieci produzioni seriali originali, articolate nelle serie Jazz Story – Spin-off e Preview – Dietro le quinte del Jazz, oltre alla realizzazione di un documentario dedicato al festival, con riprese multicamera, interviste e materiali di backstage.
Queste produzioni rispondono alla volontà di documentare, approfondire e diffondere i contenuti del festival anche oltre le giornate di programmazione, utilizzando il linguaggio audiovisivo come strumento di conoscenza e divulgazione.
È proprio in questa prospettiva che la collaborazione con Note in Pellicola assume un significato particolare: il cinema e l’audiovisivo diventano strumenti per raccontare la musica, conservarne la memoria e raggiungere pubblici differenti.
Villa Campolieto, un luogo di incontro tra musica, cinema e territorio
La scelta di condividere Villa Campolieto valorizza uno dei luoghi più significativi del patrimonio storico e architettonico vesuviano, trasformandolo in uno spazio di incontro tra pubblici, generazioni e differenti esperienze culturali.
La collaborazione con il Comune di Ercolano contribuisce inoltre a rafforzare il legame tra la programmazione culturale e il territorio, ampliando le occasioni di partecipazione.
Jazz Connessioni e Note in Pellicola mantengono le proprie identità artistiche e organizzative, ma condividono un obiettivo: raccontare il jazz come patrimonio musicale, storico e culturale, attraverso strumenti capaci di parlare a pubblici diversi.
Due progetti che trovano nella formazione, nella divulgazione e nella relazione con il pubblico la ragione della loro collaborazione.
A Villa Campolieto, nel mese di ottobre, il jazz si ascolta, si guarda e si racconta.
JAZZ CONNESSIONI 2026 – Prima edizione
18–25 ottobre 2026 – Villa Campolieto, Ercolano (NA)
Direzione artistica: Lino Volpe
Informazioni e programma: www.jazzconnessioni.it
NOTE IN PELLICOLA – JAZZ E CINEMA – Seconda edizione
4, 11, 18 e 25 ottobre 2026 – ore 10.30
Villa Campolieto, Ercolano (NA)
Informazioni: www.noteinpellicola.it – Prenotazioni: info@noteinpellicola.it
Sull'autore
